What is PsY singing about in “Gangnam style”.


[Oleh Kang Jung yeon] Satu penyanyi Korea, psy, meletupkan dunia  hanya dengan satu lagu!!!!! , \ 'Gangnam Style \'.
Lagu ini ditulis dan dinyanyikan olehnya. Sesiapa yang mendengar ia pasti akan tertarik!!! dan terus meminatinya. Tetapi, adakah sesiapa tahu apa yang dia nyanyikan?

Di Korea, istilah \ 'gang \' bermaksud sungai, tetapi dalam lagu ini \ 'gang \' merujuk secara khusus kepada, Sungai Han, dan istilah \ 'nam \' bermakna selatan. Jadi \ 'Gangnam \' selatan Sungai Han di Seoul, di mana Lebih khusus, ia merujuk kepada kawasan yang termasuk Gangnam-gu dan daerah Seocho-gu. Dalam bahasa mudahnya, \ 'Gangnam \' adalah serupa dengan Beverly Hills kawasan di mana kehidupan orang bergaya dan kaya berkeliaran.
\ 'Oppa \' adalah perempuan ungkapan Korea gunakan untuk memanggil rakan-rakan yang lebih tua lelaki atau adik-beradik yang lebih tua. Walau bagaimanapun, Psy memanggil dirinya sebagai kata ganti nama ketiga, \ 'Oppa \', jadi 'gaya Oppan Gangnam \' \ secara harfiahnya boleh diterjemahkan kepada \ 'akulah gaya gangnam \ '.
Dalam lagu, Dia terus menyanyi dia adalah gaya Gangnam, tetapi jika anda menonton video muzik, dia \ 's jauh dari itu. Sebenarnya lagu ini adalah satu sindiran mengenai orang yang berpura-pura dia kaya dan bergaya.

Berikut adalah terjemahan lagu dalam bahasa inggeris.,., sebab kalau dalam bahasa melayu terjemahannya akan jadi pelik sikit.,., ^_^.




\'m Gangnam style.
Gangnam style.
A girl who is warm and human during the day
A classy girl who knows freedom with a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of reversal


\'m a man
A man who is as warm as you during the day
A man who bottom up the coffee before it gets even cool down
A man whose heart thumping when night comes
That kind of man


Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go all the way


\'m Gangnam style. Gangnam style.
Gangnam style.
\'m Gangnam style. Gangnam style.
Gangnam style.
\'m Gangnam style
Eh- Sexy Lady
\'m Gangnam style.
Eh- Sexy Lady


A girl who looks virtuous, but play while she play.
A girl who puts her hair down when the time comes
A girl who covers herself, but is sexier than a girl who exposes too much skin
That kind of sensuous girl


\'m a man
A man who seems decent but play while he play.
A man who goes completely crazy when the time comes
A man who has rugged ideas rather than rugged muscles
That kind of man


Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go all the way


\'m Gangnam style. Gangnam style.
Gangnam style.
\'m Gangnam style. Gangnam style.
Gangnam style.
\'m Gangnam style
Eh- Sexy Lady
\'m Gangnam style.
Eh- Sexy Lady


There may be runner and better runner, baby baby
\'m a man who knows a thing or two
There may be runner and better runner, baby baby
\'m a man who knows a thing or two


You know what I’m saying


\'m Gangnam style.
Eh- Sexy Lady
\'m Gangnam style.
Eh- Sexy Lady
\'m Gangnam style.
\'m Gangnam style.

Share this:

CONVERSATION

0 comments: